Ahorro y calidad

McFelder Traducciones proporciona glosarios específicos para cada empresa.

Poder entregar traducciones de alta calidad día a día y de manera coherente sólo es posible cuando existe una colaboración estrecha entre nuestra agencia de traducción y nuestros clientes. Queremos ofrecer un servicio competitivo en cuanto a precio, pero a la vez, mantener la calidad.

Trabajamos con frecuencia con grandes empresas internacionales creando para ellos glosarios terminológicos multilingües propios. Un glosario permite al personal de la empresa y a los traductores usar la misma terminología y nomenclatura en cada traducción. Además de ofrecer al propio traductor terminología específica de la empresa, garantiza una consistencia y continuidad para todas las comunicaciones empresariales, ya sean internas o externas.

Los glosarios nos proporcionan una manera eficaz de optimizar y economizar futuros proyectos, sin tener en cuenta la extensión que puedan llegar a tener.
¿Porqué no aplicar a su empresa un glosario terminológico para estandarizar su propia terminología?
Por favor, no duden en llamar a McFelder Traducciones para más información sobre como ahorrar tiempo y dinero en sus traducciones.